1 2 3 4 5

2018年6月14日星期四

北海道,小樽趴趴走

旅行,没有绝对的高低分数、没有必然的既成标准,
心有多好奇多自由,景致就有多美多醉人。
说好接下来的几篇博文,「旅游列车」将会带着大家在小樽慢步,
从小樽的堺町通り商店街开始走到小樽运河。
这次花了挺长时间去“制作”这张属于我们的北海道の幸福假日小樽一日游地图。
想更详细的阅读地图,可点击照片分享连接

之前分别介绍过几个景点,当中包括:童话十字路口八音盒堂本馆LeTao洋菓子店
这篇博文换个书写方式带大家游历小樽。
这次以图片为主、当中穿插吃的、买的、再说个旅行经历的小插曲...

用照片带大家慢步走这条商店街,看左右两排不同主题的商店,
大家各出奇招,花尽心思去设计店面,
这里每家店几乎都有着把路人吸引进去的魔力。
对于不爱逛街的我来说,来到这里闲逛一整天,也会觉得不够啊~
来到小樽,说到购物,第一件买下的东西就是在八音盒堂本馆买了一个八音盒。
第二个让我们疯狂扫货的就是北菓楼。
北海道名产数之不尽,玉米是众所周知的其中一样,海鲜螃蟹也是让人垂涎三尺的美食。
来到小樽,不容错过的就有北菓楼的饼干糕点。
在店里还可以试吃,吃到自己喜欢的口味才买,保证不会后悔。
*游客买上所规定的银额,可在北菓楼店内柜台办理退税手续,记得带上护照哦*
博主特别介绍给大家的就是:
はまなすの恋有抹茶口味和焦糖巧克力味(12份一盒是个别包装)产考价642円 / 盒
(好像起价了要 693円 / 盒)
另外还有水果蛋糕 Fruit Cake 果樹園の6月(限时发售,只限小樽)产考价1,204円/ 份
这款苹果蛋糕没得试吃,虾子饼是看中限时贩售,而且限定只有小樽才能买得到,
所以,才决定买一份回家吃,嗯... 这蛋糕对我们来说味道有点偏甜。
北菓楼
营业时间:9:00am - 6:30pm(冬季6:00pm)
定休日:新年
听闻北菓楼的泡芙称为 “夢不思議”,大家有机会要去试哦~
试了记得留言给我知道是不是真的这么好吃。
因为,我在做资料收集时出了一点小失误,最后没吃到北菓楼的泡芙 (ToT)
因为语言不通,所以就要做功课。
比方预先做好周全的旅行计划与安排,对于即将造访的地方有一定程度的认识与了解,
准备一些可能变通的方法,熟悉一些可能你要的词汇。
英文不通讲中文、比手画脚也成、唬弄乱猜也可以、
纸笔交谈也行,就算一个眼神的交换、一个微笑,都比语言来得必要,又好用。
在我做资料收集时,可能功课做得不足,只知道小樽有家店卖的泡芙超好吃,
当我看到这家店门口放着这个牌匾,迫不及待冲了进去光顾。
话说回来,味道没有特别令人回味,因为好吃的泡芙是在隔壁那家店呀~
不过,旅行或许就是要这样,看中哪一家的食物就凭直觉去试一试,
如果遇上的是地雷,一笑置之。
要是遇上美味就是驚喜加倍,令人兴奋爆表哦!HoHoHo…
六花亭泡芙,产考价90円 / 个
每次博文内容有写到食物,我都会补充一句:
「口味是很个人的,好不好吃就由大家自己评论好了~」

接下来分享一段旅途中发生的小插曲:
我们进到六花亭,买两个泡芙,排了很长的队伍。
终于轮到我付钱,而且钱刚到了收银服务员的手中,
却突然被来自某国的一班大婶插队喊停!
那班大婶你一句我一句,在说着一堆我听不懂的语言,
就连收银服务员姐姐也听不明白的语言,鸡同鸭讲的纠缠了一番~ 
好不容易我的交易完成,不得不大赞日本人的工作态度,
不得罪任何一位顾客,又能完善解决问题,实在太棒了!
(依我观察啊…一班大婶穿着一式一样的外套和帽子,
估计是跟旅游团出发的吧!可能时间紧迫,又要买东西,所以不得不插队…)
只是啊… 当耐心少一点的人来说,遇到这种情况,难免会觉得扫兴。
「让世界更美好,邻里交流更和谐,由你和我一起创造。」
今天,你笑了吗?
接着要带大家进入的这家店是 いか太郎本舗。
我倒是没怎么注意到,还是妈妈的眼睛够厉害,
她既然看中门口这个现做现卖的鱿鱼丝。
看上去这不是鱿鱼丝,是鱿鱼条吧!
每一条切割出来的鱿鱼丝也太粗了吧!
而且,空气弥漫这一阵阵烤鱿鱼香,直接让人口水直流。
妈妈“大手买入”很多包这款鱿鱼丝,买回去给家人,
也特地给我们夫妻分了一包,实在令人回味无穷。
(题外话:旅行结束后回到家,打开鱿鱼丝来吃,我们是嫌太少了,不够过瘾啊~)
いか太郎本舗
营业时间:9:00am - 6:00pm

继续沿着堺町通り商店街往前走,前面有更惊喜的甜点等着大家。
我们到了,看到这个不太起眼的指示牌,就跟着指示的方向走去,我们要去吃七色雪糕。
「见到了珍奇的物品。冰被染成缤纷的色彩,塑造成物的形状。
放入口中随即融化,真是美味无比。原来这个叫做冰淇淋」
这段话是出自1860年(万延元年),幕府的遣美使节团访美留下的记录。
这应该是日本人最早食用冰淇淋的记录。
7种口味(从顶部往下):巨峰葡萄、草莓、抹茶、蜜瓜、巧克力、牛奶、薰衣草
彩虹雪糕,产考价550円 / 杯
ヴェネツィアカフェテリア
营业时间:8:45am - 6:30pm(冬季 6:00pm)

看到这里先放个话,我们吃雪糕还没吃够,我们还要继续吃雪糕。
请耐心等博文更新,博主正努力生产博文中~


2018年6月8日星期五

北海道,小樽LeTao洋菓子店

小樽被认为是造访北海道其中一个不能错过的地方。
小樽除了寿司和八音盒可以算是不可或缺的东西,
还有一样代表名物就是LeTao起司蛋糕。
来到小樽,要品下午茶,其中一个好去处非LeTao莫属。
这座宛如高耸塔般造型的店铺是LeTao洋菓子店,
贵店就在小樽的观光中心地:童话十字路口处,
也就是 小樽八音盒堂本馆 的对面,实际位置并不难找。

之前「旅游列车」已经有篇博文带大家欣赏过一段「小樽之塔」的钟声,
现在就带大家走进去瞧瞧,里面会有更多意想不到的惊喜哦~
LeTao洋菓子店共有三层楼:
一楼也就是地面楼层,属于糕点零售店(Pâtisserie, atelier de Pâtisserie)
二楼为咖啡厅(Salon de Thé)
三楼就是观景台(Belvédère)

大家可以直接搭乘升降机至2楼, 步出升降机即可抵达咖啡厅的接待处。
复古典雅的咖啡厅,环境额外宁静,很舒服。


有人说过「旅行是没有非去不可的地方、没有错过可惜的景点、
没有非吃不可的餐厅、没有非住不可的旅宿⋯
不一定非得事先拟定完整计划。
来到一个新城市,何方不先漫无目的的闲逛散步⋯ 」
说真的,这是一个很高的境界,目前我还没达到这种境界,
所以还是得好好安排行程再出发。
所以,在出发前计划行程时已经将前来LeTao洋菓子店品尝蛋糕归进计划之一。
下午茶餐牌一份蛋糕套餐是 972円,可选择一块自己喜欢的蛋糕和一杯饮料。
餐牌的饮料选择就有:茶、咖啡、橙汁、苹果汁

其中茶就有两种:
第一种是:Tea of the month(冷饮或热饮)这款茶是由白桃、桃杏子、刺果番荔枝调配而成
第二种是:flavor otaru(只有冷饮)是由焦糖、茉莉花、香橙、草莓调配而成

我们选了flavor otaru,要是想要喝甜一些,可以另外添加糖浆。

咖啡同样有两种选择:
第一种是:Original blend Coffee(冷饮或热饮)
第二种是:Americano coffee(冷饮或热饮)
我们是咖啡控,有咖啡必定选咖啡,点的是 Americano coffee(热饮)

蛋糕选择有三款:Double fromage (Cheese cake)、Chocolate Double fromage、Maccha Doucle
我们点的是两份蛋糕套餐,所以饮料和蛋糕也就选两款。
第一个选的蛋糕就有 Chocolate Double fromage
另一个选择一定少不了LeTao的招牌起司蛋糕 Double fromage (Cheese cake)
一口咬下宛如粉雪般融化开来的「入口即化」,
瞬间感受到满满丰富的「浓郁奶香」以及沉稳优雅的顶级甘甜美味。
上层是口感松软的半熟乳酪蛋糕,下层是浓郁烘焙乳酪蛋糕,
双层的乳酪蛋糕,口中融化的美味简直是「奇迹口感」。
虽然,我个人不怎么喜欢起司,但是这款起司蛋糕我好喜欢~
这个下午,喝杯咖啡、吃口蛋糕、聊聊天,也是旅途中的其中一种享受。

之后,可以搭乘升降机登上3楼的观景台。
尽管它位于电梯符号的三楼,但并不直接连接到观景台,
而是需要再爬一小段楼梯才可抵达观景台。
可以看到观景台中心悬挂着一口钟,非常抢眼。
《二人の鐘の物語》
親愛なる小樽の塔
昔々、小樽の灯台で
いつも大切な人の船出を見送る人がいました。
また会おうと言う意味を込めて
船まで聞こえるように燈台の鐘を鳴らしていました。
そうすると必ず
また2人は出会うことができたのです。
ルタオの塔でも、海に向かって大切な人を想いながら
思いの鐘を鳴らすと気持ちが伝わり、
願いが叶うと言われています。

              小樽洋菓子舗ルタオ

不懂日文也不太懂当中的意思,应该是述说到:
曾几何时,在小樽塔这里,有人要离开某人开始一段航行,
留在这里的人敲响钟声,愿船上的那个人听见,意味着大家能够再见之意思。
敲响思念的钟声传达感情,据说愿望会实现。
这个观景台是一个小而巧的圆形观景台,有八面的小窗口,
从这小窗口望出去,可以将小樽最美好的景色尽收眼底。
每一个景色都是一副优美如诗的画,它是如此的难以忘记,就是这么让人着迷...
于观景台这里往下看,还可以看到小樽的童话十字路口

温馨提醒大家,上下楼梯时请小心台阶,不要急也不用赶,宜人景色会在哪里等你...
观景台是免费进入的,要是不打算在2楼品尝下午茶,也可以直接在地面1楼,
搭乘升降机直达3楼,再此停歇,好好的欣赏小樽风光。
营业时间:10:00am - 6:00pm(因季节而有变动)全年无休
(2楼咖啡厅的营业时间为1楼商店闭店前30分钟)