Wednesday, 19 July 2017

北海道,函館元町公園

参观了元町区教会群,来了一场坂道巡游,在前往元町公园的路上,
会经过一条街道名为:港丘大道(港が丘通),这街道又称为霜淇淋大道。
这条街道能得其名是因为,这里林立着许多贩售北海道浓醇鲜乳霜淇淋专卖店。
来到北海道旅行,有几件有趣的事是不容错过的,其中一件趣事就是:吃霜淇淋。
霜淇淋这款甜点,非常适合在散步途中品尝。
霜淇淋店里所贩售的霜淇淋口味丰富多样化,
有的甚至还是与当地名产结合而成的不同口味霜淇淋。
在这个充满异国风情的街道上,走进元町区教会群,
一边散步,一边参观历史悠久的坂道,
走累了,在旅途休憩时还可以买杯霜淇淋,边散步边品尝,乐趣无穷。
皆因吃霜淇淋已经列入我们的 To Do List 里面,所以这有趣的事是必定要做。
霜淇淋口味多样化,我们选了:蜜瓜、北海道牛奶、巧克力口味
浓郁的蜜瓜汁,幼滑的牛奶,香浓的巧克力,直接打开我们的味蕾。
凉凉爽爽的天气,每一口霜淇淋在口里慢慢融化的感觉很幸福。
地址:函館市元町 14-4

边吃边走,我们散步来到元町公园

函館观光热门景点 TOP 6《元町区》

元町公园被评选为「日本的历史公园 100 选」的其中一选。
公园座落在函館山山脚,基坂的尽头,在这里可以俯瞰函館港的景色。
又来一张 Panorama 照片,和大家一起欣赏元町公园的景色。
樱花仅在春天短暂盛开,数天内就全数凋谢。
易逝的花朵,即物哀观,即感怀人生的短暂无常。
有花堪折直须折,再美的事物都有逝去的一天。
 大家都试图捕捉它转瞬既逝的美,我也不例外~

旧开拓使函館支厅书籍库
是象征北海道开拓历史的红砖建筑。它是一座建于 1880 年的建筑。

旧北海道厅函館支厅
 旧北海道厅函館支厅是一间文艺复兴样式的洋馆 。
旧北海道厅函館支厅现在被用作元町观光讯问处和照片历史馆。
免费参观,可以在这里取得函館市的地图,及收集旅游景点戳印。

旧函館区公会堂
 这是函館的一个重要历史建筑,已列为重点文化遗产。
它有气魄宏伟的大厅和曾为贵宾预留的房间。
日本皇室参观函館时,曾在这些房间下榻。
这是一座非常有特色而且很美丽的建筑,颇为引人注目。
此建筑于 1910 年修建,是一所拥有殖民地风格的木结构西式建筑。
进入馆内参观费用为:一般 300円;学生、儿童 150円(20人以上的团体会有折扣哦~)
由于时间紧迫的关系,我们没有入馆内参观。

要离开元町区之前,我们回到了港丘大道,就是那条霜淇淋街,
我们这次要品尝另一款冰淇淋:香草 / 抹茶冰淇淋面包。
 世界で2番めにおいしい焼きたてメロンパンアイス函館店
地址:函館市元町 10-7
营业时间:每日 10:00am - 6:00pm

函館麺厨房あじさい一样,都是用机器点餐,机器提供多语言选择,
看不懂日文没关系,可以在屏幕上点选语言,接着就投入钱,再来选择要点的食物,
点选完毕后就可以结账,机器会自动找回多余的零钱给你。
机器打印出发票,拿着发票到柜台,店员就会帮你准备食物。
把发票放在柜台前所预备好的小盘子上,让店员看到发票上印着你所点选的食物,
这是为了方便店员为你准备食物。
我们点了两款冰淇淋面包,蜜瓜包分别夹上香草口味和抹茶口味的冰淇淋。
这里出名的就是一个又一个的新鲜出炉蜜瓜包(也是我们熟悉的菠萝包),
即使只是站在店门口,都能闻到飘来一阵又一阵的烤蜜瓜包的香味。
外面酥脆,里面松软、热乎乎的蜜瓜包内,夹着浓郁的抹茶冰淇淋,滋味十足。
香草味的就比较普通,不过蜜瓜包是很不错的~
只是拍了抹茶面包冰淇淋,
由于太心急,香草味的那个吃了才想起忘了给它拍张照片留念呢~ (☉_☉)
「吃铜锣烧时会联想起多啦A梦;而吃蜜瓜包时就会联想起多啦美」
不管手上拿着的是威化饼霜淇淋,还是冰淇淋面包,请留意头顶上会有个朋友在等着...
它会在高处凝视着,趁着你不留神就会飞过来和你一起吃哦~


Wednesday, 12 July 2017

北海道,函館坂道巡遊

函館观光热门景点 TOP 6《元町区》

在函館山脚下,有19条有名的斜坡道直达港口。
沿途有独特的建筑和各式景观,吸引着各地游客漫步其中,流连忘返。
之前提过,函館有很多坂道,「坂」也就是「斜坡」的意思。
如果有充足的时间留在函館,或是想要锻炼一下身体,不妨考虑来场坂道之旅。

来到函館,在计划中原本第一条要走的坂是「基板」;
其中,我们则糊里糊涂的走上了「护国神社坂」
没关系,因为不同的坂道,看到的却是完完全全不一样的风景,各有各的美。
护国神社坂
走入元町区教会群,除了欣赏各种不同风格的教堂建筑,
同时还可以走入不同的坂道,欣赏坂道上两旁不一样的景色。

(チャチャ登り)
恰恰攀登(チャチャ登り)是一条比较狭窄的斜坡。
名字中的 “恰恰” 在阿伊努语中是表示长者的意思,
因为走在斜坡上的人都很自然的弯着腰攀登,
从后面看就好像是老人家弯着腰走路的姿势,因而名为 チャチャ登り。
从恰恰攀登斜坡往下走,分别可以抵达:
函館圣约翰教会 和 函館哈里斯特斯东正教会,
教堂分别都设有出入口接驳着恰恰攀登。

大三坂
恰恰攀登面向着的另一条斜坡,名为大三坂。
从前大三印义兵卫的宿舍就位于坂道下方,所以斜坡被命名为大三坂。
元町罗马天主教会的位置就在大三坂。

接着可以往回走,走到隔一条的斜坡:八幡坂
(由于它被誉为是最美丽的坡道,我想把它放在压轴)
所以,我们再走到下一条坂道,来到日和坂。

日和坂
站在这条坂道的上方看下去,前方似乎没有很吸引人的风景。
顿时打从心底发一个问题:怎么在日和坂上,看不见辽阔的风景?
嗯... 不是的,站在日和坂上,同样可以看到辽阔的风景。
因为,日和坂有半段的斜坡是接向斜对面的路口。
换句话说,之前看到的风景,只是日和坂上方前半段的风景而已。
如果眺望良好,在这里还可以预测天气,所以取名为日和坂。

坂道位置图


Monday, 10 July 2017

北海道,函館元町區教會群

初次到访函館,在函館感受这个怀旧的城市,
来到元町区异国情调非常浓厚的街道,
一起去寻找那段 “眷恋之情” 吧!

函館确实能给到我一种浪漫的感觉。这话怎么说呢?
这里四周的环境有种很朴素清纯的感觉,加上宁静又美丽的风景、
而且来到函館还会不知觉的让自己的艺术欣赏能力提高,
增加了对美的体会能力,使得自己更易体验到美好的心境。
可以用这美好的心境,纯真的感情,在旅行中生活,
小至走路散步,大至人生理想,就是能给到我一种天然的真意。
周围充满诗情画意,旅行得悠然自得。

元町地区留有许多教堂及西式建筑等,同时散发着历史气息。
在走进教会群之前,同样先带大家走一趟北海道の花花世界 ≧❀‿❀≦

李花
李花是春季开花,花色洁白如雪,具有强烈的气味。
李花冰身玉肤,凝脂欲滴,妩媚多姿,可以说是柔的化身。

*李花、梅花、梨花非常相似,梨花看叶子不同可分辨,
但梅花、桃花、李花的叶子又非常相似,看来⋯ 还是赏花就好~
不过,如果花名我写错了,非常非常接受及欢迎懂花的人来为我解答。
毕竟,邂逅一枝美丽的花儿,却不知道它的名字,它的特征,
它的动人花语,这或许就成了万分遗憾的事~

雏菊
还看到了雏菊的 “小小花田”。雏菊花细小玲珑,惹人喜爱、具有很高的观赏价值。
几乎不同的花都有代表着它自己的花语,
而雏菊的花语就是:天真、和平、希望、纯洁的美以及深藏在心底的爱。

郁金香
在那片雏菊小小花田旁边,就有满开的郁金香。
迷人的酒杯状花朵,被欧洲人称为「魔幻之花」的郁金香,
自古以来就有一种莫名的魔力使园艺学家热衷于品种改良,
甚至有人倾家荡产只为了它那稀有的球根。

杜鹃花
杜鹃被誉为 “花中西施”。盛开的红色杜鹃犹如涂了胭脂。
据说,喜欢杜鹃花的人都纯真无邪。
杜鹃花的花语是 “永远属于你”,代表了爱的喜悦。

玫瑰花
玫瑰也是大家非常熟悉的一种花,玫瑰也象征着美丽的爱情。

鸢尾花
鸢尾花(学名:Iris)Iris 源于希腊语,意为「彩虹」,
中文里鸢尾花又称「爱丽丝」或是「伊莉丝」。
花朵相当大,姿态美,开花色彩纷呈:白色、黄色、紫色,非常耀眼。
其代表着:优美、爱情、友谊、光明、力量。

松月樱
这是来到北海道看见第二种类的樱花。
松月樱是非常美丽的日本晚樱品种;树枝柔软下垂,树形呈伞状。
花蕾红色,随着花朵开放渐变为白色。

重瓣棣棠
重瓣棣棠花的花期为4月至5月份。
花朵与绿叶背景相衬托,使鲜黄色花朵显得更加鲜艳。

紫藤花
紫色如同瀑布般倾泻而下的美丽景致,让人无法忘怀的紫色梦幻,
唯美垂帘,浪漫的景色,要人着迷。
紫藤花的花季是5月上旬至中旬,但是花开时节会随天气而有所差异。
感恩,没想到5月下旬来北海道,依然可以让我们在函館看到紫藤花。
紫藤花代表了那醉人恋情,依依的思念,最幸福的时刻...

函館观光热门景点 TOP 6《元町区》

日本聖公会函館聖ヨハネ教会
函館圣约翰教会(函館聖ヨハネ教会)
在西元 1874 年由美国的传教士兴建,是道南最古老的教堂。
教堂经历几次大火侵袭,现在所看到的这座建筑物是于 1979 年完成的。
教堂的四面白墙壁上刻了十字架,而突起的棕色屋顶,从顶部看下来,
屋顶的形状是成十字架形,是一座典型中世纪欧洲风格的建筑。
不管站在那一个角度去欣赏这座教堂的设计,总是让我赞叹不已。
这座教堂给了我很深刻的印象,是一所非常有特色的教堂。
为什么函館山脚下有许多教堂?函館在 1868 年明治时代开始,
当函館港向外国开放时,许多外国人来到函館,
在港口附近建立了许多领事馆,用于政府工作和交易。
建立了领事馆,他们也为他们的官员建立教会。
许多领事馆和外国人的房屋都建在函館港,所以教堂也建在这个地区附近。
也有人说,当地人住的比较靠近港口,也为了方便他们可以来教堂。
在拍这座教堂时,无意间发觉,让郁金香同时入镜构图看起来也很不错。
到这里时,聚会刚好结束,让我们有机会进到圣殿里参观。
来张 Panorama 照片让各位也可以一起欣赏这座教堂内的圣殿。
地址:函館市元町3-23
开放时间:10:00am - 4:00pm(崇拜时除外)
定休日:11月4日- 4月30日
免费参观

函館ハリストス正教会
位于函館圣约翰教堂对面的就是:
函館哈里斯特斯东正教堂(函館ハリストス正教会)
函館从前是个通商港口,较多外国人居于此地,异国气氛相当浓。
日本有很多神社,不过来到函館元町区,可以看到很多不一样风格的教堂,
让置身于日本,同时可以感受到不一样的日本风情。
教堂是 1859 年俄罗斯领事馆在日本建成的,是日本第一间俄罗斯东正教会圣堂。
后来教堂被大火烧毁,现在看到的这建筑为 1916 年重建,
也是一座国家制定的重要文化遗产。
教堂充满拜占庭式的风格,洋葱形的屋顶成了这所教堂的特色,非常有俄罗斯的味道。
微微的阳光照射在这座教堂,让教堂显得闪闪发亮。
教堂外面共有七座大小不一的十字架,而函館的居民称这座教堂为:ガンガン寺
「GanGan寺」指的就是这里的钟声,而这钟声也获选为「日本の音风景百选」
「日本の音风景百选」就是全国各地人名关注地方特色的重要,
票选想保留下来的声音环境(音风景)
不是什么时间都能听到钟声响起,我们来到时就没听到。
钟声会在什么时候响起?
分别可以在复活节、星期六傍晚聚会、星期日早上圣餐聚会、结婚仪式、葬礼,
期间会有3至5分钟的钟声响起。
由于我们没有听到这被选为「日本の音风景百选」的钟声,
所以,我在网络上找到了钟声响起的片段,有兴趣者可以打开 YouTube
听一下这段「日本の音风景百选」的钟声
地址:函館市元町3-13
开放时间:10:00am - 5:00pm;星期六及星期日 10:00am - 4:00pm
定休日:12月26日 - 3月15日
进圣殿参观需付 200円 作为奉献金

カトリック元町教会
位于函館哈里斯特斯东正教堂对面不远处则可看见:
元町罗马天主教堂(カトリック元町教会)
 这座天主教堂始建于 1877 年,它原本是一间木造的教堂,
是以歌德式的风格建成,后来于 1907 年的一场大火被烧毁了,
现在看到的这所元町罗马天主教堂是于 1924 年重建后的模样。
教堂门前有棵樱花树,不过已经接近凋谢了,
不然,从这个角度拍过去,应该会是一幅很不错的构图。
高 33m 的大钟楼及堂内的祭坛值得一看。
大教堂中那华丽的祭坛由教皇馈赠。
进去圣殿需要换上他们所预备的鞋子,我们没有进去。
地址:函馆市元町15-30
开放时间:10:00am - 4:00pm(星期日早上崇拜时除外)
定休日:12月30日 - 1月5日 ※ 圣堂使用时不对外开放作参观
免费参观

遺愛幼稚園
而位于元町罗马天主教堂的斜对面就是:遗爱幼稚园
建于 1913 年,为美国卫理公会派幼稚园。
经过这里时,不妨欣赏一下这所充满美式风格的建筑。
 ※不对外开放

元町区教会群地图: